Thursday, April 30, 2015

NOTRE SOUVERAINE VIERGE DE VLADIMIR

Taille de l'icône : 25 x 22 cm

Je te dis bienheureuse, Tout-immaculée * qui arrachas les mortels * au gouffre du désespoir, à l'abîme du mal; * je te chante, divine Epouse, bienheureuse en tout temps * et glorifie ton ineffable maternité, * car tu as enfanté pour le monde un Sauveur, * Vierge sainte, et délivré * de la malédiction ancestrale le genre humain.


SAINTE NINA APOTRE DE LA GEORGIE

Taille de l'icône : 25 x 17 cm
Tropaire, t. 4.de Compagne de ceux qui ont servi le Verbe de Dieu, continuatrice de la prédication de saint André, * illuminatrice des Géorgiens, lyre de l’Esprit, sainte Nino, * prie le Christ notre Dieu pour le salut de nos âmes.
Kondakion, t. 4 : Apôtre choisie du Sauveur, * prédicatrice illuminée de la Parole de Dieu, * annonciatrice de la Vie, * conductrice du peuple des Géorgiens, * propre disciple de la divine Mère, Nino, * par des cantiques nous t’honorons en ce jour * comme ardente avocate et vigilante protectrice.